Zomer beschrijf je het best op een winterdag
Van alle literaire genres doet toneel me het minst. Misschien is dit enkel uit ongewoonte. Wellicht komt dat door luiheid ook, omdat het bij toneel niet volstaat om een boek open te slaan. Elke...
View ArticleWorks of
Twee delen telt de autobiografie van William Butler Yeats [1865 — 1939]. Nooit is het me gelukt er zelfs maar éen van uit te lezen. In het Nederlands noch het Engels. Het enige hoofdstuk dat ik ooit...
View ArticleUntold Stories
Ik las deze bundel met grote onderbrekingen, al hadden die een reden. Door Untold Stories ging ik me afvragen waarom Writing Home in vertaling zo dun was. Terwijl het vergelijkbare boeken zijn, omdat...
View ArticleUnder Milk Wood
Grappig is dat ik nu weet dat mijn eigen reactie, als jongetje, op dit stemmenspel precies dezelfde was als die van het publiek in New York dat de premiere ervan meemaakte. Wat viel er te verwachten...
View ArticleTagebuch 1946 – 1949
Het Tagebuch 1946 – 1949 verschilt in toon en inhoud behoorlijk van het hier eerder geboeklogde Tagebuch 1966 – 1971. Al is dit oordeel niet helemaal objectief. Er geldt onder meer dat ik het latere...
View ArticleSpectator
Deze interviewbundel van Studs Terkel [1912 – 2008] week af van het stramien waaraan ik zo gewend was geraakt. Elk van zijn gesprekspartners is of was namelijk een bekende naam. Tenminste, voor wie...
View ArticleSmoking Diaries vol. 3
Elk deel van The Smoking Diaries verschilt duidelijk van het vorige. Ook al is veel gelijk, in toon en aanpak; alleen al omdat het zo’n openhartig dagboek blijft. Deel drie, The Last Cigarette, beviel...
View ArticleSmoking Diaries vol. 2
Het tweede deel van Gray’s rokersdagboeken is anders dan het eerste. Zo krijgt de publicatie van de eerste Smoking Diaries aandacht in dit deel, en wordt dus ook al iets duidelijk over de ongemeen...
View ArticleSC Heerenveen en de fûkemoard
Het zou zo een oefening voor een schrijfcursus kunnen zijn. Plaats een verzameling mensen in een geïsoleerde omgeving — in dit geval een camping. Laat een deel van die mensen een groot doel hebben...
View ArticleR.U.R.
Toneelwerk zal nooit bedoeld zijn om stil te worden gelezen. Maar ik kan me niet heugen ooit een uitvoering van R.U.R. aangekondigd te hebben gezien. En Čapek’s stuk is wel een klassieker die ik nu...
View ArticlePalimpsest
Palimpsest maakte met terugwerkende kracht duidelijk waarom Gore Vidal in Point to Point Navigation zo veel over zijn vader heeft geschreven. Dat was een goedmakertje. In Palimpsest gaat namelijk de...
View ArticleNiet te geloven
De Boekenweek in 1997 had als thema ‘Mijn God’. De Stichting Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek had namelijk een opleving bemerkt van religieus gevoel, en zag mogelijkheden daar nog leuk...
View ArticleMooie kotsende meisje
Brusselmans zadelde me met de vraag op waarom sommige zinnen hardop voorgelezen grappig zijn, en stil gelezen helemaal niet. Dit kwam doordat hij op televisie eens een regel uit dit boek aanhaalde...
View ArticleClik here to view.
Man dy’t himsels tekoart die
Erdman maakte de opvoering niet meer mee van zijn toneelstuk over de man die zelfmoord zou plegen. Hij was éen van de vele Russen die na de Revolutie van 1917 een tijd kon profiteren van de artistieke...
View ArticleMaan van de vorige avond
Sommige boeken zijn interessanter om te schrijven dan om te lezen; alleen is dat Hellema niet te verwijten.
View ArticleLetters to a Young Actor
Er bestaat een heel reeks van deze boeken, waarin een oude rot aan een denkbeeldige nieuwkomer schrijft over zijn ervaringen in een bepaald métier. Het interessantst daaraan lijken me de delen die een...
View ArticleEise Eisinga
Het verhaal van de wolkammer Eise Eisinga is welbekend. Zo bekend zelfs dat het bij velen in Friesland deel uit zal maken van het collectieve geheugen. Dit maakt het in zekere zin uitmuntend materiaal...
View ArticleDwarfs
Een roman heeft doorgaans egaal grijze pagina’s, waarop de tekst van links naar helemaal rechts loopt. Daardoor is goed te zien waar de beschrijving ophoudt, en een dialoog begint; want op zo’n moment...
View ArticleDantons Tod
Hoogtepunten uit de canon, zoals Büchner's toneelwerk, zijn toch zelden zonder toelichting te begrijpen
View Article
